学生们将在接下来的几天带回家报告卡。这是学校向家长通报孩子的学习进展和成绩的一种方式。我们知道家长了解孩子在学校里的表现是非常重要的。学生在学年中和学年结束时会收到一次报告卡。学生的报告卡与老师进行的持续评估相对应。评估学生的进展是教师支持学生持续学习的最重要的方式之一。您可能对孩子的报告卡、孩子在学校中如何受到评估以及如何阅读和理解报告卡有疑问。请访问我们的常见问题解答页面，找到一些问题的答案和关于报告卡的重要信息。

---

​Students will be coming home with their reports cards in the next few days. This is one of the ways the school informs parents about their child’s progress and achievement.  We know it’s important for parents to understand how their children are doing in school. Students receive a report card mid-way through the school year and at the end of the school year. A student’s report card corresponds to ongoing assessment done by his/her teachers. Assessing a student’s progress is one of the most important ways teachers support the continued learning of their students. You may have questions about your child’s report card, how your child is being assessed in school, and how to read and interpret the report card.  Please visit our FAQ page to find answers to some of your questions and important information on report cards.