​​​​​​​​​CBE（卡尔加里教育局）自豪地通过分享今年春季进行的一些项目和学习机会来庆祝国家土著人民日。今年，由于无法聚集在一起举办许多我们每年庆祝和认可土著文化、传统和知识与存在方式的活动，我们的社区和学校致力于全年学习有关第一民族、因纽特人和梅蒂斯人的贡献和多样文化。

有关CBE土著教育的更多信息，请访问我们的 网站。

​​​​​​​​​The CBE is proud to honour National Indigenous Peoples Day by sharing the stories of some of the projects and learning opportunities that took place this spring. This year we have been unable to gather as a community to hold many of our annual events celebrating and recognizing Indigenous culture, traditions and ways of knowing and being. Our schools and communities are committed to learning about the contributions and diverse cultures of First Nations, Inuit and Métis peoples throughout the year.

For more information on Indigenous education at the CBE,​ please visit our website.