2020年春季不仅对卡尔加里，而且对整个世界的人们来说，都带来了许多独特的挑战和经历。在艰难时刻，我们所有人都需要团结一致，尽力支持彼此。从学生、家长和员工在在线返校调查中提供的评论中，我们清楚地看到了我们都在努力做到这一点──支持彼此。

正如总校长Christopher Usih所说，“这并不意味着过去几个月是轻松的。对我们所有人来说，都非常具有挑战性，调查中的评论和反馈也反映出这一点。然而，我们也看到了一些值得庆祝的事情。”在评论中，我们看到了高度的合作、同情和对为支持学生而做出的努力的感激之情，这些都发生在我们大多数人从未遇到过的情况下。

调查从2020年5月29日至6月11日期间开放。总体而言，三个调查共收到了超过73,000份回应。

调查结果的一些亮点包括：

• 调查结果显示，家长、学生和员工对于秋季回到课堂上课感到有些舒适。
• 84％的家长非常或有些舒适
• 87％的学生非常或有些舒适
• 73％的员工非常或有些舒适
• 所有群体对于春季在线学习整体效果是否良好存在分歧，45％的家长、55％的员工和55％的学生对此表示了某种程度的认同。
• 76％的学生表示他们对在线学习非常或有些舒适。
• 总体而言，三个群体对学生获取技术的问题并不担心。

关于家长调查的全部结果以及学生调查的全部结果可以在我们的网站上找到：家长调查和学生调查。员工调查的全部结果已经发布在员工内部网站上。

“我们要感谢参与调查的每个人。你们的观点将对我们在秋季的规划中产生意义深远的影响。”Usih表示。

我们还要感谢学生和家长们提供的近500条感激之情的评论。以下是其中一些评论。

学生和家长2020-21年返校调查的一些感谢之言

• 非常感谢CBE、教师和所有支持人员在这个不确定时期确保我们的孩子在线接受必要教育的持续支持和努力。我们真诚感激你们。我们将充满感激地面对这个不确定的时期，感恩我们的家庭、大自然、健康、爱、快乐和生活中的小事物。谢谢你！
• 感谢教师和管理人员为继续教育学生所付出的努力。我非常感激这是多么具有挑战性，我想感谢William Aberhart的员工们！
• 我们感谢您提供这个机会让我们的声音被听到，也感谢所有了不起的教师在这个具有挑战性的时期为我们提供教学和支持。
• 教师们在在线学习方面做得非常好。感谢他们和Midnapore学校的所有员工们，他们尽力创造一个积极的学习环境。
• 谢谢您提供这份调查，至少我知道我的意见会被考虑。
• 感谢我的Braeside学校的教师们！
• 考虑到情况，Edgemont学校的工作人员和管理人员在给予的情况下做得非常好。我们想念把孩子们送到学校，但我们非常感激学校采取的周到方式。
• Bowness High School和Twelve Mile Coulee在与家长和学生的沟通方面做得非常出色。
• Captain John Palliser的职工应该受到非常高的赞扬，他们一直做得非常出色！
• Windsor Park是我们的学校，我无法为它庆祝得够多。
• 我们认识到这是非常困难的时期，我们感谢CBE和Queen Elizabeth High School为我们的孩子所做的一切。教师和其他学生使学校变得如此重要！
• 考虑到疫情和省份错误的资金决策，我认为CBE和Queen Elizabeth高中做得非常出色。无法用言语来表达我对我女儿和我所接受的支持的感激。谢谢！
• 我们支持我们的高中，并对所有教师和工作人员表示非常感谢。祝愿Ernest Manning回到一个“新常态”。我们想念你们！
• 我只想赞美Edgemont小学的教师们。他们在教学和与学生联系方面做得太棒了。鉴于情况，我觉得他们远远超过了任何期望，并应该受到赞扬。
• 我想感谢Mid-Sun学校定期与学生和家长沟通的出色工作─非常感激！
• 我要感谢Woodman初中的9年级英语教师们。他们在这一切中做得非常出色。他们一直给予支持和鼓励。
• 再次感谢William Pratt学校的教师们的支持；每当我寻求帮助时，你们都非常出色。
• 感谢教师和管理人员为继续教育学生所付出的努力。我很欣赏这一点，这是多么具有挑战性，我想感谢William Aberhart学校的工作人员们！
• 感谢Tuscany学校的所有了不起的教师们！
• 我要感谢CBE和Sir Winston Churchill高中迅速适应并与家长沟通。我接到了3位教师关于问题的电话，所以非常感谢。
• MTS学校的教师们正在做出一番伟大的工作。感谢你们所有的支持。
• 感谢你们提供这个机会给家长和我们的孩子发声。他们非常怀念学校！（这证明了LBS是令人难以置信的！）
• Haultain Memorial学校的员工们非常有帮助，就像他们一直以来一样。他们真正支持我的女儿，我对他们在我女儿生活中的作用非常感激！
• 感谢所有教师和工作人员为额外的努力……向你们所有人致敬。来自EHS（妈妈）的感谢。
• 我只想对Deer Run小学和所有工作人员说谢谢……考虑到所有事情，我觉得每个人都在在这个情况下尽到了最大的努力！
• 我必须为Arbour Lake学校的教师们在在线教学方面的教学而喝彩。他们非常平易近人，随时准备回答任何关注和问题。谢谢你们！
• Chinook Park学校和Woodman学校的教师们做得非常出色。我们期待秋季的安排，愿意和学校和教师们一起支持可用的课程。
• Hillhurst学校的工作人员非常有能力，能够创造令人惊讶的学习环境。我只想感谢Hillhurst学校的教师们，他们在学生的最佳兴趣中做出了这些努力。
• 继续让令人赞叹的Windsor Park变得更好！
• 我的孩子们就读于CBE的另类学校─Lake Bonavista学校的蒙特梭利教育。那里的教职员工非常了不起，在所有孩子中提供了最令人惊叹的学习环境。
• 考虑到疫情的情况……我觉得CBE和Queen Elizabeth高中做得非常出色。无法用言语来表达我对我女儿和我所受的支持的感激。谢谢！
• 总体而言，感谢您关心学生的意见！
• 每个人都努力保持一个健康、积极和高效的学校环境，作为一名学生，我非常感激我的学校所做的一切。谢谢大家，祝愿每个人都安全！
• 我对为秋季的计划付出努力表示感激。谢谢您提供这份调查，并考虑到了家长和学生的意见。做得好，CBE。

Spring 2020 offered many unique challenges and experiences for people not only in Calgary but across the globe. During difficult times, it’s important for all of us to pull together and support one another as best we can. In the comments provided by students, parents and staff on the online re-entry surveys, we see clear recognition that we were all striving to do exactly that – support each other.

As Chief Superintendent of Schools Christopher Usih says, “That’s not to say the last few months have been easy. They have been extremely challenging for all of us, and the survey comments and feedback reflect that. However, we also see some things to celebrate.” In the comments we see a high degree of collaboration, compassion and gratitude for all the efforts that have been made to support students in circumstances most of us have never encountered before.
The surveys were open May 29 to June 11, 2020. Overall, the three surveys garnered more than 73,000 responses.

Some highlights of the survey results include:

• Results indicate parents, students and staff are somewhat comfortable with returning to in-person classes in the fall.
• 84 per cent of parents are very or somewhat comfortable
• 87 per cent of students are very or somewhat comfortable
• 73 per cent of staff are very or somewhat comfortable
• All groups were split on whether online learning worked well overall this spring with 45 per cent of parents, 55 per cent of staff, and 55 per cent of students expressing some level of agreement with this statement.
• 76 per cent of students indicate they have been very or somewhat comfortable with online learning.
• Overall, the three groups did not express concerns about student access to technology.

The full results of the parent survey and student survey are available on our website. The full results of the staff survey have been posted on our staff intranet.

“We want to thank everyone who participated in the surveys. Your perspectives will make a meaningful difference in our planning for the fall,” says Usih.

We also want to acknowledge the close to 500 comments of appreciation we received from students and parents. We have shared some of these comments below in closing.

Some Comments of Appreciation on Student and Parent 2020-21 Re-Entry Surveys

• A huge thanks to the CBE, the Teachers and all support staff for their continued support and efforts in ensuring that our children receive the required education online during these uncertain times. You are all TRULY APPRECIATED. We shall all get through these uncertain times with so much gratitude for family, nature, great health, love, happiness and the 'lil things in our lives, amen. Merci beacoup!
• Thanks for the teachers and admin efforts to keep educating our students. I appreciate how incredibly challenging this has been and wanted to thank the staff at William Aberhart for their efforts!
• We thank you for this opportunity to have our voices heard and we thank all of the amazing teachers for their instruction and support during this challenging time.
• The teachers have done an amazing job with the online learning. Thank you to them and all the Midnapore staff who have done their best to make this a positive learning environment.
• Thank you for this survey, at least I know my opinion will be considered.
• Thank you my teachers at Braeside School!
• The staff and admin at Edgemont School have been wonderful given the circumstances. We miss sending our kids to school but have appreciated the thoughtful approach taken by the school.
• Bowness High and Twelve Mile Coulee have done an outstanding job communicating with parents and students.
• A huge credit should go to the staff at Captain John Palliser - they have been amazing!
• Windsor Park is our school and I cannot celebrate it enough.
• We realize that this is such a difficult time and we appreciate everything that E.P. Scarlett has done for our child. The teachers and other children are what make the school!
• Given the situation with the pandemic as well as poor funding decisions from the province, I feel that the CBE and Queen Elizabeth High School have done a fantastic job.  Words cannot express my appreciation for the support my daughter and I had.  Thank you!!
• We support our high school, and are very appreciative of all of the teachers and staff. Best of luck as Ernest Manning gets back to a "new normal." We miss you!
• I just want to commend the teachers at Edgemont Elementary.  They have done an AMAZING job teaching and connecting with their students. Given the circumstances I feel they have far surpassed any expectations and should be applauded.  
• I want to say thank you to Mid-Sun School for the good work they have done in communicating with students and families on a regular basis - much appreciated!
• I would like to say a big thank you to the grade 9 English teachers at Woodman junior high school. They have done an amazing job with all of this. They have continued to be supportive and encouraging.
• Thank you again for all the support of the William Pratt teachers; you were simply amazing any time I asked for help.
• Thanks for the teachers and admin efforts to keep educating our students. I appreciate how incredibly challenging this has been and wanted to thank the staff at William Aberhart for their efforts!
• Thank you to all of the amazing teachers at Tuscany school!
• I would like to thank CBE and sir winston churchill high school for adapting so quickly and contacting parents to communicate. I got calls from 3 teachers on issues so appreciated.
• The teachers at MTS are doing a great job. Thanks for all that support.
• Thank you for providing this opportunity to share from parents and our children. They miss school so much! (Proof that LBS is incredible!)
• The staff @ Haultain Memorial have been so helpful, like they always are. They truly have supported my girls and I’m very thankful to have them in my girls lives!!!
• Thank You to all Teachers and Staff for all the extra effort... Salute to all of you guys. EHS mom
• I just want to say thank you to deer run elementary and all of the staff.... with all things considering I feel as though everybody is doing the best they can under the circumstances!!
• I’d like to say how wonderful the staff at Battalion Park School and the CBE have been in supporting my child to continue to learn at home during this time. Thank you for all your hard work!!!
• I must applaud the teachers of Arbour Lake School for their online instruction. They have been very approachable and available with any concerns and questions. Thank you!
• The teachers at Chinook Park School and Woodman School have done a really terrific job. We look forward to what fall has in store and will work with our schools and teachers to support available programming.
• Hillhurst staff are very capable and eligible to make learning amazing. I just want to thank the teachers at Hillhurst for making this for the best interest of the students.
• Keep the awesome Windsor Park going!
• My children go to a CBE alternative School - Montessori at Lake Bonavista School. The teaching staff there are incredible and provide the most amazing learning environment for all children.
• Given the situation with the pandemic...I feel that the CBE and Queen Elizabeth High School have done a fantastic job.  Words cannot express my appreciation for the support my daughter and I had.  Thank you!!
• Overall thanks for caring about the student opinion!!
• Everyone has worked hard to maintain a healthy, positive, and productive school environment and as a student I am very grateful for everything my school has done. Thank you, and may everyone be safe.
• I appreciate all the efforts that are going in to planning for the Fall. Thank you for putting together this survey and considering the input of parents and students. Well done, CBE.