由于日期可能会有所更改，请查看我们最新的更新。

7-12年级居家学习延长

面对面课程将于5月25日星期一恢复

亲爱的家长/监护人

阿尔伯塔教育部已批准卡尔加里教育局提出的请求，要求7-12年级的学生继续在家中学习两周，以减轻COVID-19对我们学校的影响。我们仍然看到社区每天有很高的COVID-19病例数量，并且成千上万的学生和教职员工继续进行隔离。面对面的课程现定于5月25日（星期一）恢复。

对于幼儿园至6年级的学生、在线学习中心或未在本月初开始在家学习的专门班级的学生，不会有任何变化。

我们都希望学生能尽快返回面对面的学习。这是一个艰难的决定，仅在审查引起学习重大干扰的所有因素后做出。

由于在四月份开始在家学习，卡尔加里公共交通（CT）允许学生在五月份继续使用他们的四月青年卡。CT将为已购买的五月月票提供退款。请访问CT的网站获取更多信息。

感谢您在我们共同支持学生学习中的协助。我为学生的韧性和教职员工的专业奉献感到自豪。我相信在学年的最后两个月中，质量教学将会持续进行。

真诚地，

Christopher Usih
​学校首席主管

As dates are subject to change, please see our most recent update.

Grade 7-12 At-Home Learning Extended

In-person classes are now scheduled to resume on Monday, May 25

Dear Parents/Guardians

Alberta Education has approved the CBE’s request to have students in Grades 7-12 continue to learn from home for an additional two weeks to mitigate the impact of COVID-19 on our schools. We are still seeing high numbers of daily COVID-19 cases in our community, and thousands of students and staff continue to isolate. In-person classes are now scheduled to resume on Monday, May 25.

There will be no changes for students in kindergarten to Grade 6, Hub online learning or specialized classes that did not make the move to at-home learning earlier this month.

We would all like to see students return to in-person learning as soon as possible. This was a difficult decision that was made only after reviewing all of the factors that are contributing to significant disruptions in learning.

Because of the move to at-home learning in April, Calgary Transit (CT) is allowing students to continue to use their April youth passes throughout the month of May. Refunds will be provided by CT for any May passes that have already been purchased. Please visit the CT website for more information.

I appreciate your assistance as we work together to support student learning. I am proud of the resilience of students and the professional dedication of staff. I am confident that quality learning will continue throughout the final two months of the school year.

Sincerely,

Christopher Usih
​Chief Superintendent of Schools