更新 | 幼儿园至六年级学生开始在家学习

亲爱的家长/监护人：

省政府宣布，从5月7日星期五开始，大部分幼儿园至十二年级的学生将在家进行学习。学生预计于5月25日星期二返回学校。

在家学习

• 幼儿园至六年级的学生将于星期五开始在家学习。此阶段的学习将侧重于阅读和数学。学校将提供具体信息。
• 已参加在家学习的七年级至十二年级的学生将继续按照原有的课程表进行学习。
• 大多数专业课程、特殊或外展教育设置的学生将继续获得面授学习的支持。然而，学校校长将与家长合作，针对某些特殊情况提供在线学习。
• CBE的在线学习中心和CBe-learn的学生不受影响。

课后托管计划

我校的持牌课后托管计划有选择地在此期间继续运营。请与所在计划联系以了解详情。

COVID-19阳性案例报告

请在此期间继续向学校报告阳性病例，以便及时通知密切接触者和学校社区。

技术支援

如需技术支援，请与家长技术支援服务处联系。该服务将在学生在家学习期间提供支持。请访问我们的网站获取更多信息：https://cbe.ab.ca/support/Pages/help.aspx。

营养计划

如果您的孩子在家学习期间需要营养支援，您可以获取各种社区支援。

• “为卡尔加里的孩子们提供午餐”计划可以为家庭提供午餐支援。您可以通过他们的网站进行注册：https://bb4ck.org/help。
• 卡尔加里食品银行：https://www.calgaryfoodbank.com/needfood/
• 211：https://ab.211.ca/
• 食品救济包
• 免费或低价餐食
• 学校餐食计划
• 卡尔加里免费食品服务

感谢您一直以来的耐心配合，让我们进行这一额外的变动。我知道家庭和员工将继续共同支持学生在家学习。

此致，

Christopher Usih
学校首席主管

Update | Kindergarten to Grade 6 Students Move to At-Home Learning

Dear Parents/Guardians

The provincial government has announced that starting Friday, May 7, most kindergarten to Grade 12 students will be learning at home. At this time, students are expected to return to in-class learning on Tuesday, May 25.

At-Home Learning

• Students in kindergarten to Grade 6 will move to at-home learning on Friday. Learning will focus on literacy and numeracy during this time. Your school will provide specific information.
• Students in Grades 7-12 already participating in at-home learning will continue with their existing schedules.
• In most cases, students in specialized classes, unique or outreach settings will continue to access supports for in person learning; however, school principals will work with parents around specific contexts where there may be a transition to provide online learning.
• There are no changes for students in CBE’s Hub online learning or CBe-learn.

Before and After School Care Programs

Licensed before and after school care programs in our schools will be able to continue to operate during this time, should the childcare provider choose to remain open. Please check with your program for details.

COVID-19 Positive Case Reporting

Please continue to report positive cases to your school during this period so that close contacts and the school community can be alerted.

Technical Support

If you require assistance with technology, the Parent Technical Support Desk is live and will be available during the time students are learning at home. Learn more on our website: https://cbe.ab.ca/support/Pages/help.aspx.

Nutrition Programs

If you require nutrition support for your child while they are learning from home, you can access various community supports.

• Brown Bagging for Calgary Kids has programs to support families with lunch. You can sign-up via their website: https://bb4ck.org/help
• The Calgary Food Bank https://www.calgaryfoodbank.com/needfood/
• 211: https://ab.211.ca/
• Food hampers
• Free or low cost meals
• School meal programs
• Calgary free food services

Thank you for your continued patience as we make this additional change. I know families and staff will continue to work together to support student learning at home.

Sincerely,

Christopher Usih
Chief Superintendent of Schools